Scotland’s Hebrides, islands both stern and sublime, have taught centuries of artists, scientists, poets, and travelers to treasure the wild.